译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金屋(wu)让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各(ge)自东西(xi)。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人(ren),相好的日子是十分短暂的。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
97、灵修:指楚怀王。
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
诘:询问;追问。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。