译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
在枫叶掉落的淅沥(li)声中,带来了秋天的讯息。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会(hui)磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
玲珑剔透(tou)楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比(bi)流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围(wei)绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
10 、或曰:有人说。
⑶重门:重重的大门。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
倩:请。