译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好(hao)长吁短叹,闭门谢客,在(zai)家赋闲。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷(qiong)。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁(chou)眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因(yin),是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
春日里遥望荒(huang)郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
(7)冻雷:寒日之雷
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
134、谢:告诉。
332、干进:求进。