译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
门前石阶铺满了(liao)白雪皑皑。
为何伯益福祚(zuo)终结,禹的后(hou)嗣繁荣昌盛?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
你(ni)真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
努力低飞,慎避后患。
不必在往事沉溺中低吟。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自(zi)生自长,苍然一片。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热(re)潭水里水蛭浮现。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空(kong)空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。