译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
你我命运(yun)何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
蒸梨常用一个炉灶,
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣(yi)袂空中举,荷香体香共飘荡。
楚国有个祭祀的官员,给(gei)手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画(hua)蛇,先画成的人喝酒。”
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势(shi)之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭(bian)打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
2达旦:到天亮。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。