译文
魂啊归来吧!
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我是吴县人(ren),来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其(qi)他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然(ran)出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托(tuo)而撰写(xie)铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中(zhong)敲响。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
“夏(xia)启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
旁条:旁逸斜出的枝条。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。