译文
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
辽阔的敕(chi)勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都(du)不认识老路了。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁(chou)叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军(jun)将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董(dong)允等人的责任了。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯(bei)又一杯,真是乐开怀。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。