译文
身着文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
交了不(bu)好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天(tian)的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力(li)量,从(cong)像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
依旧是秦汉时期的明月和边(bian)关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦(yi)可看到座座花园郁郁青青。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
传:至,最高境界。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⑶足:满足、知足。