译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是(shi)染上了(liao)青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空(kong)中排开,那是北方飞来的大雁。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢(ne)?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
弃杖命(ming)人备行装,暂别田园相离去。
少年时虽不像班超(chao)投(tou)笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
18、顾:但是
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
⑸仍:连续。
④骑劫:燕国将领。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。