译文
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗(ma)?国家正当用武之际,即(ji)使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要(yao)它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这(zhe)今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐(nai),只是他迎合了赵构的心意而已。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
不遇山僧谁解我心疑。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨(mi)罗江中。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
26历:逐
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
及:到……的时候
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
山院:山间庭院。
足:(画)脚。
过中:过了正午。
⑷红焰:指灯芯。