译文
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着(zhuo)秘密松林。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
长(chang)安东边,来了很多骆驼和车马。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经(jing)商。
可惜钟子期早已死去,世上再(zai)也找不(bu)到那样的知音。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
这些传说逆道违天,实在是荒谬(miu)绝伦!
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加(jia)长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
56、谯门中:城门洞里。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
(12)诣:拜访
108. 为:做到。