译文
西王母亲手把持着天地的门户,
在石桥上(shang)昂首而立的人(ren)(ren)却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看(kan)了多时。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么(me)可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
93、缘:缘分。
(3)取次:随便,草率地。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
妻子:妻子、儿女。