译文
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹(zhu)林,可以听到水声,就像人身上佩带的(de)佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话(hua)总是不听?”
各地诸侯都已到达,辅佐君王再(zai)设立九卿。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
入(ru)夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔(man)帐也已支张。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我默默地翻检着旧日的物品。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
哪能不深切思念君王啊?
注释
5.雨:下雨。
古苑:即废园。
一滩:一群。
左右:身边的近臣。
⑦伫立:久久站立。
清溪:清澈的溪水。
10.坐:通“座”,座位。