译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
数年来(lai)宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完(wan),我的热泪先自飘零!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
秋风凌清,秋月明朗。
今天有酒就喝个酩(ming)酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却(que)在烟雨中(zhong)徘徊,迟迟不能到达。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降(jiang)临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
3.急:加紧。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
36.掠:擦过。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。