译文
世路艰难,我(wo)只得归(gui)去啦!
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相(xiang)取乐。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
从此一离去心(xin)知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
幽兰生长在前庭,含(han)香等待(dai)沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑻王孙:贵族公子。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
纪:记录。
145.白芷:一种香草。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。