译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深(shen)之时(shi),华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
古来青垂史名屡见不鲜,如今(jin)将军功名胜过古人。
红袖少女夸耀杭(hang)绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃(ran)犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
在石桥上昂首(shou)而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
旻(mín):天。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
④凌:升高。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
22.大阉:指魏忠贤。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。