译文
半(ban)夜里做梦,神魂飞渡重洋。
驾驭着(zhuo)白马向西北驰去,马上佩带着金色的(de)马具。有(you)人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
故园远隔云山究竟在何处?归(gui)思悠长上心头情满胸怀。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱(luan)麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移(yi),时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
远方宾客踏着田间小路,一个个屈(qu)驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
⑧韵:声音相应和。
42. 犹:还,仍然,副词。
(2)驿路:通驿车的大路。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。