译文
大雁啊,潇(xiao)湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着(zhuo)晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
想起两朝君王都遭受贬辱,
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
又象有一百只黄莺在相向唱歌(ge),陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节(jie),懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定(ding)郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯(guan)改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
去年那花开时节我们依依惜别(bie),如今花开时节我们分别已一年。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
⑹溪上:一作“谷口”。
⑴山行:一作“山中”。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”