译文
想昔日小路环绕我(wo)的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
愿借(jie)得太阳的光芒,为我照(zhao)亮覆盆之下的黑暗。
捕鱼的围栏插入临岸(an)的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还(huan)是感到烦闷无聊。
轻轻敲打,冰块(kuai)发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
有感情的人都知道思(si)念家乡(xiang),谁的黑头发能不改变?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。