译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只(zhi)是所怀念的人已衰老。要问我心中有(you)多少哀愁,就像这不尽的滔(tao)滔春水滚滚东流。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见(jian);
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了(liao)。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
市集和朝堂都改变到(dao)了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得(de)可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
内集:家庭聚会。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
14、之:代词,代“无衣者”。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
⑹五色:雉的羽毛。
⑷投杖:扔掉拐杖。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。