译文
这一切的一切,都将近结束了……
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
一连四五(wu)杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁(yan)南归。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复(fu)不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景(jing)到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱(chang)着五噫歌离开西京长安。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
(7)廪(lǐn):米仓。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
③后车:副车,跟在后面的从车。
[7]弹铗:敲击剑柄。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。