译文
思念家乡的(de)心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
不过眼下诗和酒还能(neng)听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理(li)负担。深江岸边(bian)静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
但水上(shang)的石桥和水边的红塔旧色依然。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样(yang)没有定准。等到他归来时,要先让(rang)他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
骊山上华清宫内玉宇琼(qiong)楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
昔日游历的依稀脚印,
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
12.城南端:城的正南门。
飞盖:飞车。
2.始:最初。