译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山(shan)升树啊王孙隐居在这里。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
今时不同往日(ri),咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨(gu),彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
大水淹没了所有大路,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
将用什么来记叙我的心意,留下(xia)信物以表白款曲忠诚:
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
天明我独自离去,无法(fa)辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
殁:死。见思:被思念。
③何日:什么时候。
⑶玉炉:香炉之美称。
③次:依次。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑨伏:遮蔽。