译文
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
当权者有谁肯能援引我,知(zhi)音人在世间实在稀微。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
可人世间不(bu)如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
涕:眼泪。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⑶画角:古代军中乐器。