译文
菊花啊,不要说(shuo)年年盛开花亦好,你也会随着秋日时(shi)光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患(huan)得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙(xian)丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披(pi)着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌(mao)美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
⑴间:间隔,错杂地缀着。
(8)天亡:天意使之灭亡。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。