译文
鼎中煮熟的(de)肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我(wo)放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫(shan)飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如(ru)今,只是空有一身老(lao)病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑(xiao)我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
蝉的叫声好像就在身边(bian),可是你却无法找到他们,
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子(zi)不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑼于以:于何。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
12、相知:互相了解
⑥闻歌:听到歌声。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。