译文
我是天宫里掌管山水的(de)郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我揩着眼泪啊声(sheng)声长叹,可怜人生(sheng)道路多么艰难。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来(lai)装饰厅堂(tang)。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被(bei)听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖(ya)岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到(dao)晚上一直流个不停。
注释
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑤飘:一作“漂”。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
37.供帐:践行所用之帐幕。
传(chuán):送。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。