译文
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿(su)的地方。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初(chu)晴,放眼望去(qu),全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今(jin)昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战(zhan)争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升(sheng)太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
但愿这大雨一连三天不停住,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神(shen)志恍惚,放心不下。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
打围:即打猎,相对于围场之说。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
纵:听凭。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。