译文
自己坐在空空的大堂里(li)回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了(liao)(liao)温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
一位年过(guo)八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
丈夫说:“你不(bu)要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日(ri)子谁知还能够活几天?”
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
两(liang)心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
先帝园陵本来有神灵(ling)保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。