译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来(lai)为自己服务,选拔贤才来辅(fu)助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑(huo),在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江(jiang)畔常常卧病。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
到达了无人之境。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
诣:拜见。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。