译文
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基,娶(qu)同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着(zhuo)把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意(yi)料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带(dai)来忧愁,而今春天又归向何处(chu)?却不懂将忧愁带走。
此番行程岂不远?艰难跋涉(she)千里余。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
安居的宫室已确定不变。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
⑴和风:多指春季的微风。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"