译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众(zhong)芳。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能(neng)够久长?
是我邦家有荣光。
像卞山这样深厚沉静(jing)当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不(bu)容的旷荡气度。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我劝你只有一句(ju)话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
尾声:
竹子从(cong)笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
既(ji)然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息(xi)怨尤。
你会感到安乐舒畅。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
4.浑:全。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑷别:告别。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。