译文
青山、屋舍、坟墓、田地(di)、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
若想把千里的风光景物看(kan)够, 那就要登上更高的一层城楼。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插(cha)几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我的小师傅喝醉以后就在绳床(chuang)上小眯一会 。突(tu)然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
⒁消黯:黯然销魂。
静躁:安静与躁动。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。