译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
一弯月牙照人间,多(duo)少人家欢乐,多少人家忧愁。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
一天拜访学宫,向东看(kan)到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是(shi)吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河(he)翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚(chu)了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
插着羽毛的征兵文书(shu)疾如流星,朝廷调兵的虎符发(fa)到了州城。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑶相唤:互相呼唤。
⑷西京:即唐朝都城长安。
(15)蓄:养。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。