译文
岳阳楼(lou)很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
站在南天门长啸(xiao)一声,青风四面(mian)万里来。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐(jian)渐升起了一轮明月(yue)。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女(nv),坐在自己的肩头。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容(rong)姿。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
注释
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
1. 怪得:奇怪,怎么。