译文
人(ren)在天涯,不知回乡的(de)路在哪里,江湖游荡,白了头发(fa)。
北方到达幽陵之域。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美(mei)好是太姜(jiang),王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
燕国(guo)有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载(zai)着云霓旗帜随风卷曲。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
离别归来却怪罪丹青(qing)画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对(dui)我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米(mi)粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
醨:米酒。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⑵客:指韦八。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
书:学习。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。