译文
太(tai)阳光辉怎会有哪里照不到,何(he)需烛龙用其神光照耀?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李(li)凭在京城弹奏箜篌。
住在小楼听尽了一夜的(de)春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
衣衫被沾(zhan)湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心(xin)意。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
看它们(men)的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
吐:表露。
10、决之:决断政事,决断事情。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”