译文
可(ke)是时(shi)运不佳(jia),长期漂泊五湖四海。
池中水波平如镜子,映照着(zhuo)夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能(neng)空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
其二
长期被娇惯,心气比(bi)天高。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
河水日夜向东(dong)(dong)流,青山还留着哭声呢!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果(guo)实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
葺(qì):修补。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
15、则:就。
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
(11)衡:通“蘅”,水草。
载车马:乘车骑马。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。