译文
满载着(zhuo)一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高(gao)标。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过(guo)一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长(chang)期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就(jiu)认为得了您的厚礼。
身有病少交往门庭冷清,悲(bei)叹你遭贬谪万里远行。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
柏(bai)梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝(he)酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
5.红粉:借代为女子。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
关山:这里泛指关隘山岭。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。