译文
身(shen)上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
你攀山登树隐居在这(zhe)里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从(cong)(cong)浅醉中刚刚醒来(lai),孤单单没有(you)人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我的仆从悲伤马也感(gan)怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
②堪:即可以,能够。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
④蛩:蟋蟀。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。