译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量(liang),本想不思量,又怎能不思量?
心中悲壮不平之事(shi)向你诉说不完,无奈太(tai)阳西斜,只好再次分手而去。
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏(xi)。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我不愿意追随长安城中的富家(jia)子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
逸议:隐逸高士的清议。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
庄王:即楚庄王。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
吊:安慰
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。