译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡(dang)。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不(bu)到你,共同喝着长江的水。
这兴致因庐山风光而滋长。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿(er)在嘲哳乱鸣。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众(zhong)口铄金(jin),我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是(shi)如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段(duan)思归曲。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云(yun)霄。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
漫(man)步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
78、周章:即上文中的周文。
稀星:稀疏的星。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。