译文
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在(zai)宫殿之下谒见(jian)并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕(zhen)上。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
水(shui)天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖(gai)世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊(a),只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
愿以身居作:愿意让自己留下做事
芳华:泛指芬芳的花朵。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。