译文
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多(duo)么洋洋自得啊!
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在(zai)新科进士的手下产生。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我寄宿在五松山下的农家,心中感(gan)到十分苦(ku)闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
林叶转红,黄菊开(kai)遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
④轻:随便,轻易。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
文:文采。