译文
西天布(bu)满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
丝丝细(xi)雨,淋不湿(shi)我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
收获谷物真是多,
正承(cheng)百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明(ming)年又在何处,难以预料。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
息:休息。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
25.独:只。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。