译文
江南有一块富饶美丽的(de)地方,它曾经被很多帝王(wang)作为主要都城。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在(zai)于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦(qin)朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人(ren)家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡(wang)啊!翻译二
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
【急于星火】
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
147、婞(xìng)直:刚正。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。