译文
为什么还要滞留远(yuan)方?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
儿子整日缠在我(wo)膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒(jiu)冲愁阵如同(tong)出奇兵。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄(qi)凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
奈:无可奈何。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
(3)京室:王室。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”