译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己(ji)未逢美好时光。
铜炉中香烟上升,酒气沉(chen)沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧(bi)绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换(huan)得形色簇新。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩(pei)玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子(zi)的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
23者:……的人。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。