译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使(shi)脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
在开国初年,有个乔山(shan)人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感(gan)动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
秋日青枫江上(shang)孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零(ling)古木稀疏。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
(56)明堂基:明堂的基石
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
优游:从容闲暇。
②秣马:饲马。
欲:想要。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。