译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
我踏过江水去采荷花,生有(you)(you)兰草的水泽中长满了香草。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
妻子一人(ren)孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那(na)水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
白发(fa)频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
有篷有窗的安车已到。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬(jing)。
余杭郡从郡城到四郊,山(shan)连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
车队走走停停,西出长安才百余里。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
期行: 相约同行。期,约定。
⑽少年时:又作“去年时”。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。